Welsh 'Hobbit House' has post-building permit problem