Caterpillar invests in 'sharing economy', pairs with Yard Club Inc.