5 workers injured on CA bullet train site, officials investigating