USDOT proposes transit rule to boost private investment