Chicago officials and airlines close to finalizing $8.5B O'Hare airport expansion