Port of Long Beach continues with $4.5B capital plan, pursues on-dock rail project