'Bubble' – the word that won't die in U.S. housing analyses