U.S. tariffs spark retaliation