Nonprofit sues Chicago for details on city's Amazon HQ2 bid