Contractor pleads guilty to violating EPA lead exposure law