Colorado to investigate construction worker misclassification