'$5B mile' in Frisco, TX lands new apartment project